Proceedings

Role of the Quran in the Process of Development of the Arabic Language Ərəb Dilinin İnkişaf Prosesində Qurani-Kərimin Oynadığı Rol Роль Корана в процессе развития арабского языка

Elnur Mustafayev Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyası akad. Z.M.Bünyadov adına Şərqşünaslıq İnstitutunun doktorantı Author

Abstract

Besides the fact that Arabic belongs to the Semitic linguistic family, considered to be a subgroup of the Afro-Asiatic linguistic family, it is the most widely used and widely spoken language in the world among the languages of this family. Arabic, which is spoken by more than four hundred million people, is not only a communication means, but also has religious significance for Muslims. Thus, the sending of the holy book of Muslims Quran in this language and the use of the Arabic language in Islamic religious rituals, add religious nuances to this language. It should be noted that the Arabic language was not only the common language used in the Islamic world, but also for Jewish scholars and philosophers, as well as some Christians living in Arab countries in the Middle Ages. Along with the Arab countries, Arabic is the official language of some countries on the African continent. At the same time, it is one of the six official languages of the United Nations, and each December 18 is celebrated as the World Arabic Language Day.
Ərəb dili mənşə etibarilə Afro-Asiya dil ailəsinin alt qrupu he sab edilən Sami dillər ailəsinə mənsub olmaqla yanaşı, bu ailəyə da xil olan dillər arasında ən çox danışılan və dünyada geniş yayılmış dillərdən biridir. Dörd yüz milyondan çox insanın danışdığı ərəb dili təkcə ünsiyyət vasitəsi deyil, həmçinin müsəlmanlar üçün dini əhəmiyyət kəsb etməkdədir. Belə ki, müsəlmanların Müqəddəs Ki tabı Quranın bu dildə nazil olması və İslam dini ilə bağlı dini ritual ların icrası zamanı ərəb dilindən istifadə edilməsi bu dilə dini ça larlar qatmaqdadır. Qeyd etmək lazımdır ki, ərəb dili təkcə İslam aləmində deyil, həmçinin Orta əsrlərdə də yəhudi alim və filosofla rının, o cümlədən bəzi ərəb ölkələrində yaşayan xristianların istifadə etdiyi ortaq dil olmuşdur.
Ərəb dili ərəb ölkələri ilə yanaşı, Afrika qitəsində yerləşən bəzi ölkələrin rəsmi dilidir. Bununla yanaşı, BMT-nin altı rəsmi dilindən biridir və hər ilin dekabr ayının 18-i Beynəlxalq Ərəb Dili Günü kimi qeyd edilməkdədir.
Помимо того, что арабский язык по происхождению при надлежит к семитской семье языков, считающейся подгруппой афразийской семьи языков, среди языков этой семьи он явля ется наиболее используемым и самым широко распространен ным в мире. Арабский язык, на котором говорят более четырех сот миллионов человек, является не только средством общения, но и имеет религиозное значение для мусульман. Так, ниспос лание священной книги мусульман Коран на этом языке и использование арабского языка в религиозных ритуалах, свя занных с исламом, добавляют религиозные оттенки этому язы ку. Следует отметить, что арабский язык был не только общим языком, используемым в исламском мире, но и в средневековье для ученых и философов евреев (иудеев), а также некоторых христиан, проживающих в арабских странах. Наряду с араб скими странами, арабский язык является официальным языком некоторых стран, расположенных на африканском континенте. В то же время это один из шести официальных языков ООН, и каждое 18 декабря отмечается как Международный день араб ского языка.

Keywords:

Arabic language, Islam, verse (poetry)
ərəb dili, İslam, qrammatika, şeir
арабский язык, ислам, грамматика, стих

References

  • Cavad Əli, əl-Müfəssəl fi Tarixil-arab, Qahirə, 1995.
  • Ələsgər Məmmədov, Ərəb Dilinin Qısa Kursu, Bakı, 1998.
  • İbn Cüney, Kitabul-Xəsais, Beyrut, 2005.
  • Məhəmməd ibn Əhməd ibn Osman əz-Zəhəbi, Siyəru Ələmin nubləla, Beyrut, 2001.
  • Mustafa Meral Çörtü, Arabça Dilbilgisi Sarf, İstanbul, 2008.
  • Mustafa Sadiq ər-Rafei, Tarixu Ədəbil-luğa, Qahirə, 2003.