Proceedings

About the Stages of the Development of the Arabic Language Before and After the Advent of Islam, as Well as in the Modern Era حول مراحل تطور اللغة العربية في العصور ما قبل الإسلام و ما بعده و العصر الحديث İslamdan Əvvəl, Sonra və Müasir Dövrdə Ərəb Dilinin İnkişaf Mərhələləri Haqqında Об этапах развития арабского языка до и после возникновения ислама, а также в современную эпоху

Assoc. Prof. Ilkin Alimuradov الأستاذ المساعد، مدير قسم اللغات و العلوم الاجتماعية في معهد أذربيجان للعلوم الدينية Author

Abstract

Language is one of the main factors supporting life in the people. Language is a voice expressing the purpose and mission of each nation. Arabic is a language with one of the richest vocabulary in the world. Before Islam, poems were written and sermons were delivered in Arabic, and therefore the Arabic language developed quite well at that time. New religious concepts reflected in Arabic poetry after the rise of Islam. Some of the steps taken to protect the holy book of Islam Quran created the conditions for the creation of the science of Arabic grammar and the gradual development and formation of it as an independent science. Currently, about 400 million people in nearly 20 countries speak Arabic. Since 1973, the United Nations marks December 18 as the World Arabic Language Day. Much of the rich scientific heritage of Azerbaijan is also found in Arab sources. Some of these sources are written in Arabic, although they are in the native language.
Xalqı yaşadan amillərdən biri də dildir. Dil hər bir xalqın məqsəd və məramını ifadə etdiyi səslərdir. Dünyanın ən zəngin söz ehtiyatına malik dillərindən biri də ərəb dilidir. İslamdan əvvəl ərəb dilində şeirlər yazılmış, xütbələr söylənmiş, bununla da həmin dövrdə ərəb dili kifayət qədər inkişaf etmişdir. İslam yarandıqdan sonra, ərəbdilli poeziyada yeni dini anlayışlar öz əksini tapmışdır. İslam dininin müqəddəs kitabı “Qurani-Kərim”i qorumaq məqsədilə atılan bəzi addımlar ərəb qrammatika elminin təşəkkül tapmasına və tədricən inkişaf edərək, müstəqil elm sahəsi kimi formalaşmasına şərait yaratmışdır. Hal-hazırda dünyada 20-yə yaxın dövlətdə 400 milyona yaxın əhali ərəb dilində danışır.
1973-cü ildən etibarən, dekabr ayının 18-i BMT tərəfindən Beynəlxalq Ərəb Dili Günü kimi qeyd edilir. Azərbaycanın zəngin elmi irsinin böyük bir hissəsi də məhz ərəbdilli mənbələrdədir. Həmin mənbələrin bir hissəsi Ana dilmizdə olsa da, ərəb əlifbası ilə yazılmışdır.
Несомненно, одним из основных факторов, поддержи вающих жизнь народа, является язык. Язык – это голос, выра жающий цель и миссию каждого народа. Языком, обладающим одним из самых богатых словарных запасов в мире, является арабский. До возникновения ислама на арабском языке пи сались стихи, произносились проповеди, таким образом, в тот период арабский язык развивался довольно хорошо. После воз никновения ислама в арабской поэзии нашли отражение новые религиозные концепции. Некоторые шаги, предпринятые для сохранения Коран священной книги ислама, создали условия для зарождения науки об арабской грамматике и постепенного развития и формирования ее как самостоятельной науки. В настоящее время около 400 миллионов человек примерно в 20 странах мира говорят на арабском языке. С 1973 года Организация Объединенных Наций отмечает 18 декабря как Международный день арабского языка. Большая часть богатого научного наследия Азербайджана также представлена в источниках на арабском языке. Несмотря на то, что часть этих источников на родном языке, она написана с использованием арабского алфавита.

Keywords:

language, Arabic language, Arabic language development, Arabic before Islam, Arabic after Islam, modern Arabic language
dil, ərəb dili, ərəb dilinin inkişafı, islamdanəvvəlki ərəb dili, islamdansonrakı ərəb dili, müasir ərəb dili
язык, арабский язык, развитие арабского языка, арабский язык до ислама, арабский язык после ислама, современный арабский язык

References

  • IX-X əsrlərdə azərbaycanlı hədisşünas alim Əhməd Harun oğlu əl-Bərdici (Bərdəli) İlkin Əlimuradov, ""Araz"" nəşriyyatı, Bakı, 2016.